Two Brothers Kill Saul’s Son, Ishbosheth |
2 Samuel 4:1-12 The Book of 2 Samuel [in Smaller Chunks] |
When Saul’s son, [a.k.a. Ishbosheth,] heard that Abner was dead in Hebron, his hands were feeble, & all the Israelites were troubled. And Saul’s son had 2 men [who] were [leaders] of bands [of raiders.] |
The name of 1 was Baanah, & the name of the other, Rechab, the sons of Rimmon, a Beethrothite, [from] the children, [a.k.a. people,] of Benjamin. (For Beeroth was [considered] [part of] Benjamin. |
And the Beerothites fled to Gittam, & were there [as temporary residents] until this day.) And Jonathan, Saul’s [deceased] son, had a son [who] was lame [in] his feet. He was 5 years old when the [news] came of Saul & [Jonathan’s] [deaths] out of Jezeel. |
And his nurse took him up, & fled. And it [happened,] as she [hurried,] to flee, he fell, & became lame, [a.k.a. crippled.] His name was Mephibosheth. |
Rachab & Baanah, the sons of Rimmon, the Beerothite, went, & came [around, in] the heat of the day, to the house of Ishbosheth, who lay [napping] on a bed at noon. |
They came [there] into the [middle] of the house, as [if] they would have [gotten] wheat; & they [struck Ishbosheth] under the 5th rib; & Rechab & his brother, Baanah, escaped. |
For when they came into the house, [Ishbosheth] [was] [lying] [down] on his bed in his [bedroom,] & they [struck] him, [killed,] & beheaded him, & took his head. And [they] [got themselves] away, [going] through the plain all night. |
And they brought the head of Ishbosheth to David [in] Hebron, & said to king David, [Look,] the head of Ishbosheth, the son of Saul, your enemy, [who tried to kill you.] |
And the Lord [God] [has] avenged my lord, the king, this day [against] Saul, & his seed, [a.k.a. descendants.] And David answered Rehab, & Baanah, his brother, Rimmon, the [Beerothite's] sons, As the Lord [Lives,] Who [has] redeemed my soul, [a.k.a. life,] out of all adversity, [a.k.a. trouble,] |
When [someone] told me, saying, [See,] Saul is dead, saying, thinking [they] [had] brought me good [news,] I took hold of him, & [had] him [killed] in Ziklag [when he] thought I would [give] him a reward for his [news.] |
How much more [will be done,] when wicked men have [killed] a righteous person in his own house upon his bed? Therefore, shall I not require, [a.k.a. repay,] his blood [by] your [hands,] & take you away from the earth? |
And David commanded his young men, & they [killed Baanah & Rechab,] & cut off their hands & feet, & [hung] them up over the pool in Hebron. But they took the head of Ishbosheth, & buried it in the [tomb] of Abner in Hebron. |