Various Offerings Made to the Lord |
Leviticus 5:1-19 The Third Book of Moses Called Leviticus |
If a [person] sins & hears an [oath] & is a witness [of] whether he has seen or knows of it & doesn’t [tell] it, he bears his guilt. Or if a person swears an [oath rashly] with his lips to do evil or to do good & he is unaware of it. |
When he [realizes] his guilt in any of these things, he shall confess his sin. Or if [a person touches] any unclean thing, whether [it’s] a carcass of an unclean beast, [livestock], or unclean creeping things or if he touches any human uncleanness [that may defile a man] & he is unaware of it]. |
When he [realizes] his guilt in any of these things, he shall confess his sin. He shall bring a trespass offering to the Lord for his sin he has [done of a:] female lamb or kid goat without blemish, for a sin offering & the priest shall make an atonement for him concerning his sin. |
If he isn’t able to bring a lamb, he shall bring 2 turtle doves or 2 young pigeons,1 for a sin offering & the other for a burnt offering to the Lord. He shall bring them to the priest, who shall offer [the]1 for the sin offering 1st & wring off [its] head from [its] neck, but shall not divide it [apart]. |
[The priest] shall sprinkle the blood of the sin offering on the side of the altar & the rest of the blood should be wrung out at the bottom of the altar. It is a sin offering. He shall offer the 2nd according to the manner for burnt offerings & the priest shall make an atonement for his sin, which he has [done] & it shall be forgiven him. |
If he isn’t able to bring 2 turtle doves or 2 young pigeons, then the person [who sinned] shall bring for his sin offering; 1/10 of an ephah of fine flour with no oil [on] it, neither shall he put any frankincense [on it]: for it is a sin offering. |
Then he shall bring it to the priest [who] will take his memorial handful of it & burn it on the altar according to the offerings made by fire to the Lord. It is a sin offering. The priest shall make an atonement [for] his sin in one of these & it shall be forgiven him & the [rest] shall be the priest’s, as a meat offering. |
The Lord [spoke] to Moses, saying, If [the person] commits a trespass & sins [unaware] [to pay the things to be devoted] to the Lord, then he shall bring a ram without blemish out of the flocks, with [an] estimation of silver, after the the shekel of the sanctuary, for a trespass offering. |
He shall make amends for [the failure of his payment] for the Lord & shall add a 1/5 part [to it] & give it to the priest [who] shall make atonement for him with the ram of the trespass offering & it shall be forgiven him. |
If [a person sins] & [commits] any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the Lord, though he didn’t know it, yet he is guilty & shall bear his [guilt]. |
He shall bring the priest a ram without blemish [from] the flock with your estimation [of silver] for a trespass offering to the priest. |
The priest shall make atonement for him concerning his ignorance [in which] he erred & didn’t know it & it shall be forgiven him. It is a trespass offering; he has certainly trespassed against the Lord. |